Концепция кажется сложной, но вот как упростить. Поиск общих тем: природа, смерть, любовь. Адаптация стилей: перевод названий, добавление эмоций. Разделение: часть мифа, часть фольклора в одном абзаце. Почитайте на Krákén сайт!

Крáкен darknet ссылка